Non classé

Visite mediche all’apertoVISITES MÉDICALES EN PLEIN AIR

L’altro giorno, dopo una notte di poggia torrenziale,  al centro medico non c’era corrente elettrica. Un guasto che non poteva esser riparato rapidamente. Il CMS era buio ed il laboratorio senza corrente non poteva funzionare. Che fare?

Come al villaggio, naturalmente!

ok1a

Per fortuna la terrazza coperta è bella lunga. Facciamo spazio per due scrivanie, qualche sedia,  due paraventi e ricreiamo i nostri ambulatori all’aperto.

 

L’autre jour, après une nuit de pluies torrentielles, le centre médical s’est trouvé sans électricité. Une panne impossible à réparer tout de suite. Le CMS était dans l’obscurité et le laboratoire, privé de courant, hors d’usage. Que faire ?

Comme au village, bien sûr !

ok1a

Heureusement, la terrasse est couverte et toute en longueur. On y installe deux bureaux, quelques chaises, deux paravents, et voilà notre dispensaire installé en plein air.

 

ok2a

Très vite les patients comprennent et nous commençons les consultations.

ok3a

 

Au fond, il suffit de peu : écoute, observation et toucher du patient (autant qu’on le peut en public) ; mesure de la pression et deux examens – paludisme et diabète – qui ne nécessitent pas le labo.

ok5a

Nous parvenons à faire plusieurs diagnostics, et quand le courant est rétabli, c’est presque à regret qu’on rentre dans le “vrai hôpital”.

 

 

Un prélude d’une clinique mobile ? Qui sait ?

ok2a

In un attimo i pazienti capiscono e iniziamo a visitare.

ok3a

 

In fondo basta poco: l’ascolto, osservare e toccare il paziente (quello che si può fare in pubblico), prendere la pressione  e 2 esami – per la malaria e il diabete – che non richiedono il laboratorio.

ok5a

Riusciamo a fare parecchie diagnosi e, quando torna la corrente quasi ci spiace rientrare all’ “ospedale serio”.

 

 

Un prodromo di una clinica mobile? Chissà?

A lire également

Un Commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *